Manga
Inuyasha es un manga creado por Rumiko Takahashi, Actualmente es una serie abierta que ha alcanzado más de 50 volúmenes
Tomo 1 - 5
| Tomo 1 | Título Kanji | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|---|
| 1 | 封印された少年 | Fuuinsareta Shounen | El chico sellado |
| 2 | 甦る犬夜叉 | Yomigaeru Inuyasha | Inuyasha regresa |
| 3 | 玉を狙う者 | Tama wo nerau mono | Aquellos que ambicionan la esfera |
| 4 | 屍舞烏 | Shibu Garasu | El baile de la muerte |
| 5 | かごめの矢 | Kagome no Ya | La flecha de Kagome |
| 6 | 逆髪の結羅 | Sakasagami no Yura | Yura de los cabellos |
| 7 | 骨喰いの井戸 | Honekui no Ido | El pozo de los huesos |
| 8 | 帰還 | Kikan | Regreso |
| Tomo 2 | Título Kanji | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|---|
| 1 | 結羅の巣 | Yura no su | La red de Yura |
| 2 | 窮地 | Kyuura | Dilema |
| 3 | 魂移し | Tama utsushi | Alma transferida |
| 4 | 半妖 | Hanyou | Hanyou |
| 5 | 母の顔 | Haha no Kao | El rostro de mamá |
| 6 | 無女Mu | Onna | Mujer de la nada |
| 7 | 黒真珠 | Kuro Shinju | La perla negra |
| 8 | 鉄砕牙 | Tessaiga | Tessaiga |
| 9 | 変化 | Henge | Metamorfosis |
| 10 | 形見 | Katami | Legado |
| Tomo 3 | Título Kanji | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|---|
| 1 | 物の怪の城 | Mono no Ke no Shiro | El castillo del mononoke |
| 2 | 九十九の蝦蟇 | Tsukumo no Gama | El sapo Tsukumo |
| 3 | 残された心 | Nokosareta Kokoro | Corazón heredado |
| 4 | 命乞い | Inochi Goi | Imploración de vida |
| 5 | 肉づきの面 | Nikutsugi no Men | La máscara carnivora |
| 6 | 壊れた体 | Kowareta Karada | Cuerpo destruido |
| 7 | 人を喰う面 | Hito wo Kuo Men | La máscara devora hombres |
| 8 | 助けてやるが・・ | Tasukete yaru ga... | Te ayudaré... |
| 9 | 片割れ | Kataware | Complicidad |
| 10 | 狐火 | Kitsunebi | La caja de fuego |
| Tomo 4 | Título Kanji | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|---|
| 1 | 雷獣兄弟 | Raijuu Kyoudai | Los hermanos del Trueno |
| 2 | 惚れた女 | Horeta Onna | Mujer enamorada |
| 3 | かごめの策 | Kagome no Saku | La artimaña de Kagome |
| 4 | 妖力を喰う | Youryoku wo Kuu | Poder para devorar |
| 5 | 鞘を捨てる | Saya wo suteru | Sólo con la vaina |
| 6 | 鞘が呼ぶ | Saya ga yobu | La vaina grita |
| 7 | 小さな悪霊 | Chiisana Akuryou | El pequeño espectro |
| 8 | 目が開くまで・・ | Me ga aku made... | Hasta abrir los ojos... |
| 9 | 地獄へ | Jigoku e | Hacia el infiermo |
| 10 | 魂鎮め | Tamashizume | Para descansar |
| Tomo 5 | Título Kanji | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|---|
| 1 | 蜘蛛頭 | Kumo gashira | La cabeza araña |
| 2 | 新月 | Shingetsu | Luna Nueva |
| 3 | 蜘蛛の巣 | Kumo no Su | La tela de araña |
| 4 | 結界の中 | Kekkai no Naka | Dentro del aura |
| 5 | 犬夜叉復活！ | Inuyasha fukkatsu! | ¡La resurrección de Inuyasha! |
| 6 | かけらのありか | Kakera no Arika | Donde está el fragmento |
| 7 | 骨と土 | Hone to Tsuchi | Huesos y tierra |
| 8 | 抜け殻 | Nukegara | Caparazón Vacío |
| 9 | 拒絶 | Kyozetsu | Resistencia |
| 10 | 裏切り | Uragiri | Traición |
Tomo 6 - 10
| Tomo 6 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Onnen | Odio |
| 2 | Hiki Sakareta Tamashii | Alma desventurada |
| 3 | Furyou Houshi | El monje extraño |
| 4 | Tama Dorobou | El ladrón de la esfera |
| 5 | Kazaana | Vórtice |
| 6 | Norowareta Te | Mano maldita |
| 7 | Kaichuu no Oni | Demonio en el interior |
| 8 | Oni wo ayatsuru | Manipular al diablo |
| 9 | Eshi no Yume | El sueño del pintor |
| 10 | Kegareta Sumi | Tinta corrompida |
| Tomo 7 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Kari no Ude | Asunto del brazo |
| 2 | Tessaiga no Iryoku | El poder de Tessaiga |
| 3 | Saimyoushou | Las abejas venenosas |
| 4 | Ude wo Ubau | Robar un brazo |
| 5 | Dakkan | Recuperación |
| 6 | Wakare | Separación |
| 7 | Onigumo | Onigumo |
| 8 | Jaki no Ato | La sombra del mal |
| 9 | Futatsu no Toki | Dos épocas |
| 10 | Yaburareta Kekkai | La barrera destruida |
| Tomo 8 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Kehai | Presagio |
| 2 | Saikai | Reunión |
| 3 | Naraku | Naraku |
| 4 | Mejiroshi | El marco |
| 5 | Shinidama | Almas difuntas |
| 6 | Sukuwarenu Tamashii | Alma sin salvación |
| 7 | Kikyou no Kekkai | La barrera de Kikyo |
| 8 | Shi no Nioi | El olor de la muerte |
| 9 | Kagome no Koe | La voz de Kagome |
| 10 | Yasashii Nioi | Olor tierno |
| Tomo 9 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Ninmemka | Rostro humano |
| 2 | Hako Niwa | El jardín miniatura |
| 3 | Fukuchuu no Hikari | La luz del estómago |
| 4 | Toukijin no Chuubou | El banquete de Tokijin |
| 5 | Sennin no Kusuri | La medicina del ermitaño |
| 6 | Henge no Yumi | El arca de la aparición |
| 7 | Inuyasha no Kokoro | El corazón de Inuyasha |
| 8 | Taijiya | La caza demonios |
| 9 | Wana | Trampa |
| 10 | Toride no Naka | Dentro de la fortaleza |
| Tomo 10 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Miira | Momia |
| 2 | Kataki | Venganza |
| 3 | Giwaku | Duda |
| 4 | Bouryaku | Estrategia |
| 5 | Kugutsu | Marioneta |
| 6 | Tama no Tanjou | El nacimiento de la esfera |
| 7 | Suijin | Suijin |
| 8 | Jingi | Reliquia Sagrada |
| 9 | Kami no Shoutai | El verdadero rostro del dios |
| 10 | Honmono no Suijin | El verdadero Suijin |
Tomo 11-15
| Tomo 11 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Tatsumaki | Tifón |
| 2 | Daija Seibai | El asesinato de la serpiente |
| 3 | Kazaana no Kizu | La herida del vórtice |
| 4 | Mushin no Tera | El templo de Mushin |
| 5 | Miroku Kyuushuu | El rescate de Miroku |
| 6 | Kokochuu | Kokochuu |
| 7 | Miroku no Jumyou | La duración de la vida de Miroku |
| 8 | Kohaku | Kohaku |
| 9 | Kohaku no Inochi | La vida de kohaku |
| 10 | Sango no Uragiri | La traición de Sango |
| Tomo 12 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Naraku no Shiro | El castillo de Naraku |
| 2 | Shouki | Vapor |
| 3 | Jouka | Purificación |
| 4 | Jinenji | Jinenji |
| 5 | Shuugeki | El ataque |
| 6 | Hanyou no Omoi | El sentimiento de Hanyou |
| 7 | Ibasho | La espera |
| 8 | Jaki no Ana | La cueva del mal |
| 9 | Mangan | El voto |
| 10 | Kodoku | Kodoku |
| Tomo 13 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Kikyou no Ya | La flecha de Kikyo |
| 2 | Kodoku no Yukue | El destino del kodoku |
| 3 | Torawareta Kikyou | Kikyo apresada |
| 4 | Geneisatsu | Muertes Virtuales |
| 5 | Satsui | Instintos asesinos |
| 6 | Naraku no Shoutai | La verdadera forma de Naraku |
| 7 | Toutousai | Totosai |
| 8 | Tensaiga | Tensaiga |
| 9 | Kaze no kizu | La Herida del Viento |
| 10 | Mienai Kidou | Trayectoria invisible |
| Tomo 14 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Shin no Tsukai Te | El verdadero maestro |
| 2 | Ookami | El lobo |
| 3 | Shoujo no Inochi | La vida de la chica |
| 4 | Kouga | Koga |
| 5 | Ike Dori | Rehén |
| 6 | Ookami no Doukutsu | La cueva de los lobos |
| 7 | Gokurakuchou | Sirve |
| 8 | Mitsu Domoe no Tatakai | Batalla a tres bandas |
| 9 | Tsuyoi Otoko | El hombre fuerte |
| 10 | Ni ga shita Wake |
| Tomo 15 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Futari no Kimochi | Dos almas |
| 2 | Ido no Mukou | El otro lado del bien |
| 3 | Tsui Seki | Persecución |
| 4 | Shikabane Mai | El baile de los muertos |
| 5 | Kagura | Kagura |
| 6 | Kaze Tsukai | La hechicera del viento |
| 7 | Senaka no Kumo | La araña de la espalda |
| 8 | Kagura no Nazo | El misterio de Kagura |
| 9 | Koharu | Koharu |
| 10 | Kanna | Kanna |
Tomo 16-20
| Tomo 16 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Ningen no Tate | Escudo humano |
| 2 | Hanten | Alrededor |
| 3 | Shikon no Hikari | La luz de los cuatro espíritus |
| 4 | Hanatareta Ya | La flecha lanzada |
| 5 | Kikyou no Shini | El plan de Kikyo |
| 6 | Sanbiki Me no Youkai | El demonio de tres ojos |
| 7 | Goshinki | Goshinki |
| 8 | Youkai no Chi | La sangre del demonio |
| 9 | Honnou | La verdadera naturaleza |
| 10 | Oni no Tsurugi | La espada del demonio |
| Tomo 17 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Toukijin | Toukijin |
| 2 | Yomigaeru Tessaiga | Tessaiga regresa |
| 3 | Toukijin no Tsukai Te | La manipulación de Tokijin |
| 4 | Chi no Nioi | El olor de la sangre |
| 5 | Hontou no Tsuyosa | La fuerza de verdad |
| 6 | Yonhikime | Los cuatro |
| 7 | Juuroumaru | Juuroumaru |
| 8 | Tokareta Fuuin | El sello roto |
| 9 | Kageroumaru | Kageroumaru |
| 10 | Ni tai ni | Dos contra dos |
| Tomo 18 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Dochuu no Teki | Enemigos de la Tierra |
| 2 | Funsai | Pulverizado |
| 3 | Kikyou no Kiki | La crisis de Kikyo |
| 4 | Onigumo no Kokoro | El corazón de Onigumo |
| 5 | Shitto | Combate a muerte |
| 6 | Tsuchi no Kekkai | Barrera de tierra |
| 7 | Deatta Basho | El lugar del primer encuentro |
| 8 | Kagome no Kokoro | El corazón de Kagome |
| 9 | Shiro no Ato | El fantasma del castillo |
| 10 | Kohaku no Kioku | Los recuerdos de Kohaku |
| Tomo 19 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Utagai | Sospecha |
| 2 | Kesareta Kokoro | Corazón vacío |
| 3 | Sango no Ketsui | La decisión de Sango |
| 4 | Kienai Kao | El rostro no desaparece |
| 5 | Henge no Himitsu | El secreto de la transformación |
| 6 | Doku no Mayu | El capullo venenoso |
| 7 | Juurin | Arrasar |
| 8 | Ushinawareta Kokoro | El corazón perdido |
| 9 | Shimitsuita Chi | Sangre empapada |
| 10 | Tsume no Fuuin | El sello de la garra |
| Tomo 20 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Ryuukotsu Sei | El espíritu de Ryukotsusei |
| 2 | Tsume to Katana | La garra y la katana |
| 3 | Shinsei Tessaiga | La nueva Tessaiga |
| 4 | Bakuryuuha | La onda explosiva |
| 5 | Kuro Miko Tsubaki | Tsubaki, la sacerdotisa oscura |
| 6 | Juso | La maldición |
| 7 | Mukerareta Ya | La flecha marcada |
| 8 | Tsubaki no Hokora | El santuario de Tsubaki |
| 9 | Shikigami | El Shikigami |
| 10 | Noroi Gaeshi | El reflejo de la maldición |
Tomo 21-25
| Tomo 21 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Ishi no Hana | Flores de Piedra |
| 2 | Kudakareta Yume | Sueño desvanecido |
| 3 | Naraku no Nioi | El olor de Naraku |
| 4 | Hone no Uzu | La expiral de huesos |
| 5 | Toubou | Deserción |
| 6 | Yoake | Amanecer |
| 7 | Hanyou no Himitsu | El secreto del semi-demonio |
| 8 | Yama no Naka no Hime | La princesa dentro de la montaña |
| 9 | Oto Megokoro | El corazón de una dama |
| 10 | Kao no nai Otoko | El hombre sin rostro |
| Tomo 22 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Musou | Muso |
| 2 | Onigumo no Kioku | Los recuerdos de Onigumo |
| 3 | Onigumo to Musou | Onigumo y Muso |
| 4 | Shinzou | Shinzou |
| 5 | Hanyou Naraku | Naraku, el medio-demonio |
| 6 | Hyakki Koumori | El demonio murciélago |
| 7 | Shiori no Kekkai | La barrera de Shiori |
| 8 | Chichi no Negai | El deseo de papá |
| 9 | Shiori no Chikara | El poder de Shiori |
| 10 | Akai Yaiba | La espada roja |
| Tomo 23 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Sarawareta Rin | Rin es secuestrada |
| 2 | Naraku no Mokuteki | El motivo de Naraku |
| 3 | Kekkai wo Kiru | Corta la barrera |
| 4 | Kohaku e no Anji | La señal hacia Kohaku |
| 5 | Nokosareta Shiro | El castillo abandonado |
| 6 | Kyuusoku | Intermedio |
| 7 | Shiro Ato no Bakemono | El monstruo en las ruinas del castillo |
| 8 | Naraku no Yukue | La huida de Naraku |
| 9 | Kieta Kehai | El hedor desaparece |
| 10 | Oni no Kubijou | La cabeza del demonio |
| Tomo 24 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Kubizuka no Oni | El demonio del montículo |
| 2 | Yori Shiro no Hime | La princesa del castillo |
| 3 | Kyodai na Jaki | Un aura gigantesca |
| 4 | Sarugami sama | El venerable dios mono |
| 5 | Goshintai no Yukue | La huida del santo |
| 6 | Bourei | El fantasma |
| 7 | Kyoukotsu | Kyoukotsu |
| 8 | Shichinintai | Los Shichinintai |
| 9 | Jakotsu | El hedor desaparece |
| 10 | Doku no Kemuri | El humo del veneno |
| Tomo 25 | Título en japonés romano | Traducción |
|---|---|---|
| 1 | Mukotsu | Mukotsu |
| 2 | Naraku wo Oumono | Persiguiendo a Naraku |
| 3 | Ginkotsu | Ginkotsu |
| 4 | Renkotsu no Tera | El templo de Renkotsu |
| 5 | Shichinintai no Nioi | El hedor de los Shichinintai |
| 6 | Nakama no Inochi | La vida de los compañeros |
| 7 | Shichininzuka | Shichininzuka |
| 8 | Kegarenaki Hikari | La luz tragada |
| 9 | Suikotsu | El hedor desaparece |
| 10 | Futatsu no Kokoro | Dos corazones |
MILENARIO COMICS consegui todo lo que quieras sobre Inuyasha...y mucho más Riccheri 814 - Rosario - Santa Fe CAMELOT Disfruta y contenpla el animé. En Camelot encontrás la mayor variedad. Av. Corrientes 1388 Cap. Fed. TEL: 4373-2902 |
|
HERENCIA COMICS - Revistas - Rol - Muñecos...Y MUCHO MÁS.... José Hernández 2917 Buenos Aires TEL: 4738-2191 |
|
GAME-LAND Colón 785 - Córdoba Capital |
|
APOCALIPSIS COMICS Belgrano: Cabildo 2040 local 74 - Galería los Andes - Capital Federal - TEL: 4781-0991 Flores: Rivadavia 7055 local 13 - Galería Dufau - Capital Federal - TEL: 4637-3005 - San Isidro: Belgrano 126 local 37 - Galería Belgrano - TEL: 4743-8522 |
|
ATMOSFERA CERO Rivadavia 5283 Loc. 38 - Galería Caribe - TEL: 4902-3653 |
